Urzędnicy rzucają pielęgniarce z Ukrainy kłody pod nogi

Małgorzata Motor
Pielęgniarki, które kształciły się poza granicami Polski a chcą u nas pracować muszą nostryfikować dyplom.
Pielęgniarki, które kształciły się poza granicami Polski a chcą u nas pracować muszą nostryfikować dyplom. Krzysztof Łokaj
Pani Katarzyna spod Sokołowa Młp. pięć lat temu wyszła za mąż za Polaka. Wyprowadziła się z Ukrainy, gdzie przez 10 lat pracowała jako pielęgniarka we lwowskim szpitalu.

Była przekonana, że z jej doświadczeniem i wykształceniem szybko znajdzie u nas pracę. Niestety, od kilku lat tkwi na bezrobociu - jako osoba z wykształceniem podstawowym, chociaż ukończyła szkołę średnią.

Od półtora roku stara się zrobić z tym porządek, niestety na drodze stanęli jej urzędnicy. Przekonać jest ich trudno, bo sprawę komplikuje to, że ukończyła szkołę w roku, w którym na Ukrainie zmienił się system edukacyjny. W czerwcu 1993 r. otrzymała dyplom szkoły średniej pielęgniarskiej, a we wrześniu ta sama szkoła została włączona już do systemu szkolnictwa wyższego.

W przepisach jest luka

- Ukończenie tej szkoły daje więc wykształcenie wyższe niepełne. Kuratorium oświaty, które nostryfikuje dyplomy szkół średnich, twierdzi, że mam zbyt wysokie wykształcenie, a uniwersytet, który zajmuje się dyplomami szkół wyższych - zbyt niskie. Coś w tych przepisach jest nie tak, bo nie uwzględniają osób, które są pośrodku - zauważa pani Katarzyna.

Jej sytuacja jest o tyle trudna, że jej mąż nie ma stałej pracy. Tymczasem na utrzymaniu mają dwoje dzieci.

- Przekonuję kuratorium, żeby wzięło pod uwagę datę ukończenia szkoły, a nie sam rok. Niestety od półtora roku stale odwołuję się od jego decyzji, ale z marnym skutkiem. Wysłałam w sumie już trzy zażalenia do ministra edukacji. Za każdym razem ministerstwo wytyka błędy naszemu kuratorium, nakazuje nostryfikować dyplom i nic. Wciąż kuratorium upiera się przy swoim - podkreśla.

Dlaczego?

- Dyplom młodszego specjalisty potwierdza na Ukrainie ukończenie edukacji na poziomie wyższym. Przeprowadzając postępowanie w sprawie nostryfikacji ustaliliśmy, że ten dyplom jest dyplomem świadczącym o uzyskaniu niepełnego wykształcenia wyższego - wyjaśnia Mariola Kiełboń z Kuratorium Oświaty w Rzeszowie.

Nie mogą negować ukraińskiego prawa

Innego zdania jest pani Katarzyna.

- Legitymuję się dyplomem który daje mi średnie zawodowe wykształcenie. Dowodem na to jest chociażby to, że w moim dyplomie brakuje ukraińskiego słowa "bakaławr", które świadczyłoby o posiadaniu wykształcenia wyższego lub tytułu licencjata - podkreśla.

Dlaczego kuratorium nie uwzględnia dokładnej daty ukończenia szkoły przez panią Katarzynę, kiedy placówka była jeszcze szkołą średnią? - dopytujemy.

- Bo takie informacje uzyskaliśmy od Departamentu Strategii Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, a także Ministerstwa Oświaty i Nauki - Departamentu ds. Oświaty, Nauki, Rodziny i Młodzieży - Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej. My nie możemy negować przepisów prawa innego kraju - wyjaśnia Mariola Kiełboń.

Przekonuje jednocześnie, że zgodnie z rozporządzeniem naszego ministra edukacji dyplom młodszego specjalisty nie jest świadectwem ukończenia szkoły podstawowej, gimnazjum, czy świadectwa maturalnego. Dyplom ten można nostryfikować tylko w oparciu o ukończenie studiów wyższych.

Brakuje tu logiki

- Stanowisko kuratorium jest nielogiczne. Idąc jego tokiem myślenia, po ukończeniu szkoły podstawowej od razu zaczęłam studiować. A gdzie szkoła średnia? - pyta pani Katarzyna.

Zapowiada, że będzie interweniować u rzecznika praw obywatelskich.

- Kuratorium nie zadało sobie trudu przez wiele miesięcy, żeby przeanalizować przebieg mojego kształcenia. A dla mnie to być, albo nie być. Pozostaję bez pracy i prawa do zasiłku. Moja sytuacja finansowa jest w tej chwili bardzo ciężka - mówi.

Wideo

Komentarze 50

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

m
mieszkaniec podkarpacia
W dniu 21.08.2013 o 16:46, Joanna napisał:

A w Stalowej  Woli są polskie pielegniarki na bezrobociu  bo nie ma dla nich pracy a ukraińska  by tak zaraz chciała mieć

My nie potrzebujemy aby naszym kobietom zabierali prace obcokrajowcy z poza Uni.

Niech sobie poszuka pracy gdzie indziej np na Ukrainie przy obsludze starcow z UPA.

J
Joanna

A w Stalowej  Woli są polskie pielegniarki na bezrobociu  bo nie ma dla nich pracy a ukraińska  by tak zaraz chciała mieć

M
Majaa

Ta pani jak sprzedawała w sklepie spożywczym w Sokołowie to dla klientów odnosiła się wólgarnie.

w
wyższe złe

Pani ma problem bo urząd twierdzi,  że ma wyższe wykształcenie,  a ona, że jednak  niższe no rzeczywiście, bardzo została skrzywdzona przez urzędasów,

bierz co Ci dają i po problemie, to chyba lepiej mieć wyższe niż zawodowe??

C
Conner
W dniu 30.06.2013 o 20:58, gucio napisał:

ja mam więcej w d...e niż ty w głowie poukładane niech znajdzie prace a nie pisze do gazety bo większość z tych biedaków wcale nie są tacy biedni za których się podają i większość  ludzi w Polsce  pracuje nie w swoim zawodzie nie płaczą i nie piszą do gazety tylko biorą sią do roboty.

skąd w ogóle wiesz że ona cokolwiek pisała do gazety , teraz prasa sama się wszędzie pcha ,jak nie ma żadnego materiału , ktoś mógł inny zgłosić tę Panią ,a ta najzwyklej w świecie udzieliła wywiadu jeżeli ją o to poproszono , czemu ma szukać pracy w czymś o czym nie ma zielonego pojęcia ,skoro ma wykształcenie i pracowała wcześniej w tym zawodzie , (jeszcze jak by to była młodsza kobieta /dziewczyna  to jeszcze  a tak ..niech robi co potrafi ,a że to potrafi najlepiej to niech się stara dalej i życzę jej aby za wszelką cenę Jej się udało. 

s
syn przedwojennego oficera
W dniu 30.06.2013 o 23:57, Gość napisał:

gdyby tak anglia, irlandia, szwecja, niemcy, holandia w taki sposob podeszlo do mieszkajacych i pracujacych tam polakow, to jak myslisz ile milionow polakow musialo by wrocic do polski, szukac pracy i mieszkania? a wiesz dlaczego nie wroca? bo tam zyja wsrod cywilizowanych ludzi. ale po twojej wypowiedzisadze, ze nie wiesz "czym sie to  je" :P

Tak by to wygaldalo ale zycie jest inne. My polacy nie mordowalismy widlami, cepami siekierami i czym sie dalo ani anglikow, ani irladczykow, ani holendrow czy szwedow. Co prawda niemcy nas polakow mordowali a nie my niemcow.

Teraz czesc polakow pojechala do tych krajow pracowac, ale my nie mamy za co ich przepraszac bo nigdy nie zrobilismy zadnemu z mieszkancow tych krajow zadnej krzywdy.

Sprawa z ukraincami ma sie diametralnie odwrotnie. Najpierw nas mordowali a teraz wyciagaja rece o pomoc i wolaja o kawalek chleba ?

Wypadalo by najpierw przeprosic i prosic o przebaczenie za swoje postepki w przeszlosci, a tu dzieje odwrotnie. Ukraincy maja jeszcze pretensje ze im nie pozwalamy w dalszym ciagu nas okradac i byc przez ukraincow wyzyskiwanymi.

Cos to chyba nie za bardzo z wychowaniem, kultura i nie po kolei w mozgu poukladane.

g
gosc

to jest podkarpacie , zagłębie ciemnogrodu  byle dobrze dla siebie w imie wartości chrześcijańskich , jak w anglii , Irlandii , Niemczech to się wszystko należy  , ale jak kali coś chce to kłody pod nogi.......

G
Gość

Gdy będziesz miała taki sam problem urzędniczy to pewnie się zainteresują. 

W dniu 30.06.2013 o 23:14, mOnia napisał:

Mam wykształcenie wyższe pielęgniarskie nie będę pisac jak ciężko było skończyc te studia i ile trzeba było poświęcic żeby je ukończyc. Jak większośc moich koleżanek nie pracuję w zawodzie bo pracy dla nas nie ma w naszym cudownym kraju! Może najpierw się zainteresujcie młodymi wykształconymi POLSKIMI pielęgniarkami?

 

p
polaczek

Debilne polskie świnie czyt.poprawnie Schweine :-)
Pocałujta w dupę wójta..trzoda w zagrodzie czeka.

a
alladin
W dniu 30.06.2013 o 09:50, dzin napisał:

TSSTLUMACZENIA.PL

STUFF IT!

G
Gość
W dniu 30.06.2013 o 19:58, Lucynaa napisał:

Wynocha na Ukraine szukać pracy!!!

 

gdyby tak anglia, irlandia, szwecja, niemcy, holandia w taki sposob podeszlo do mieszkajacych i pracujacych tam polakow, to jak myslisz ile milionow polakow musialo by wrocic do polski, szukac pracy i mieszkania? a wiesz dlaczego nie wroca? bo tam zyja wsrod cywilizowanych ludzi. ale po twojej wypowiedzisadze, ze nie wiesz "czym sie to  je" :P

m
mOnia

Mam wykształcenie wyższe pielęgniarskie nie będę pisac jak ciężko było skończyc te studia i ile trzeba było poświęcic żeby je ukończyc. Jak większośc moich koleżanek nie pracuję w zawodzie bo pracy dla nas nie ma w naszym cudownym kraju! Może najpierw się zainteresujcie młodymi wykształconymi POLSKIMI pielęgniarkami?

w
was?
W dniu 30.06.2013 o 19:58, Lucynaa napisał:

Wynocha na Ukraine szukać pracy!!!

 


Wynocha na Ukraine szukać pracy!!!

Brak ci chłopa czy urwałaś się przez dziurę ze szpitala dla psycholi ??

w
west
W dniu 30.06.2013 o 08:14, Tomasz napisał:

niech wraca tam skąd przyjechała!

 


niech wraca tam skąd przyjechała!

 A ty baranie wracaj do Ciulowa które wzięło nazwę od twojego charakteru !!

u
u
W dniu 30.06.2013 o 19:56, Św.Mikołaj napisał:

Gdybyś miała wykształcenie to znalazłabyś prace,nie prubuj oszukać u nas urzędników.

Spróbuj przy Twoim wykształceniu nie robić takich byków!

Dodaj ogłoszenie