Wybierz najpiękniejsze polskie słowo i dowiedz się, jaka jest jego historia

9. Dziękuję

Dziękuję pochodzi od bezokolicznika dziękować, oznacza ‘wyrażać wdzięczność, składać podziękowanie’.

Dziękować to stare zapożyczenie o znaczeniu religijnym. Pochodzi z okresu chrystianizacji Czech (900-950 r.), ze stwniem. dankôn. Słowo zostało przekazane do polszczyzny w trakcie misji ewangelizacyjnych. W języku czeskim dziękować to děkovat.

Żyć to znaczy dziękować za słoneczny blask i miłość, za ciepło i czułość, których jest tak wiele w ludziach i rzeczach

Phil Bosmans