Lekcja 5: Shopping - Buying food

gkrol
8 produktów lub mniej, tylko koszyki
8 produktów lub mniej, tylko koszyki Rys. Tomasz Wilczkiewicz
Udostępnij:
Piąty odcinek naszego wakacyjnego kursu to kupowanie żywności.

At the grocer's
W sklepie spożywczym

A: I can't find the sugar. Can you help me?
Nie mogę znaleźć cukru. Czy możesz mi pomóc?

B: I'd be glad to help you. The sugar is over there, next to the flour and the rice.
Chętnie pomogę. Cukier jest tam, obok mąki i ryżu.

A: Yes, I see the sugar now and do you sell pasta here?
Tak, teraz widzę cukier. Czy sprzedajecie tu makaron?

B: Yes, it's on the top of the shelf.
Tak, jest na górze regału.

A: I will also need tomato sauce for my meal.
Będę też potrzebować sos pomidorowy do mojego dania.

B: Yes, it's at the back of the shop. There is a wide selection of tomato sauce to choose from.
Tak, jest w tylnej części sklepu. Jest tam duży wybór sosów pomidorowych.

A: How much is this Bolognese sauce?
Ile kosztuje ten sos Bolognese?

B: It's £1,19
£1,19

A: I still need strawberries. Do you have them?
Potrzebuję jeszcze truskawki. Czy macie je tutaj?

B: They are next to the bananas.
Są obok bananów.

At the baker's
W piekarni

A: I'd like some bread please.
Poproszę chleb.

B: We've got white and wholemeal, sliced and unsliced.
Mamy chleb biały i pełnoziarnisty, krojony i niekrojony.

A: I'll take a wholemeal sliced loaf and 5 rolls, please.
Wezmę pełnoziarnisty pokrojony bochenek i 5 bułek.

B: Anything else?
Coś jeszcze?

A: Yes, do you sell bread crumbs?
Czy sprzedajecie tu bułkę tartą?

B: Yes, here you are.
Tak, proszę bardzo.

A: How much does that come to?
Ile to będzie kosztować?

B: The sliced loaf is 80p, the rolls are 30p each and the bread crumbs cost 70p. That makes £1,80.
Pokrojony bochenek jest po 80p, bułki są po 30p a bułka tarta kosztuje 70p. Razem £1,80.

A: There you go.
Proszę.

B: 20p change.
20p reszty.

Paying for the shopping
Płacenie za zakupy

A: All right, that comes to £15,59. Do you have a membership card?
Razem do zapłaty £15,59. Czy masz kartę stałego klienta?

B: No, I don't. How can I get one?
Nie, jak mogę dostać taką kartę?

A:You simply fill in our membership application form and you can get special discounts.
Wystarczy wypełnić formularz i dostaje się specjalne zniżki.

B: I don't have time to do that today.
Dzisiaj nie mam na to czasu.

A: How would you like to pay?
W jaki sposób chcesz zapłacić?

B: By debit card.
Kartą debetową.

A: Right then, please swipe your card through the machine and enter your pin number.
Dobrze, wsuń kartę do czytnika i wprowadź numer PIN.

B: OK.
Dobrze.

A: Do you want any cash back?
Czy chcesz pobrać jakieś pieniądze?

B: No, thanks.
Nie, dziękuję.

A: Do you need any help with the packing?
Czy pomóc ci przy pakowaniu?

B: No, I'm fine, thanks.
Nie, nie trzeba, dziękuję.

To się może przydać:
Organic food:
zdrowa żywność
Free range eggs - jajka wiejskie (z naturalnej hodowli)
Farm assured - z farmy spełniającej standardy
Organic tomatoes - pomidory ze zdrowej uprawy

Products:
Butter (salted, lightly salted, unsalted)
- masło (solone, lekko solone, niesolone)
Milk (whole, semi-skimmed, skimmed) - mleko (pełne, półtłuste, chude)
Bread (white, wholemeal, seeded) - chleb (biały, pełnoziarnisty, z dodatkiem ziaren)
Soured cream - kwaśna śmietana

Bargain: okazja, tani zakup
2 for £1.50, 99p each - £1,50 za 2 sztuki, 99p za jedną sztukę
Was 2.54, Now 1.27 - było £2,54, teraz £1,27
Half price - pół ceny
Great value - dobra cena
Save £5 - zaoszczędź £5
£2 off - £2 taniej
Discount - rabat

Storing information
informacja dotycząca przechowywania:
once opened keep refrigerated and use within 2 weeks - po otwarciu należy przechowywać w lodówce i zużyć do 2 tygodni.
store in a dry place - przechowywać w suchym miejscu
use by - zużyć do

Sprawdź, co zapamiętałeś
Uzupełnij zdania:

1. When you have membership card you get wpecial d . . . . . . . . on selected products.
2. I'd like a sliced l . . . of white bread, please.
3. Do you s . . . organic food, here?
4. Please s . . . . your card through the machine and enter your PIN number.
Rozwiązanie ćwiczeń z odcinka 4: 1. take away, 2. order, 3. anything, 4. still.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na Twitterze!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na Twiterze!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Wideo

Komentarze

Komentowanie zostało tymczasowo wyłączone.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Przejdź na stronę główną Nowiny 24
Dodaj ogłoszenie