Pracuj tam, gdzie lubisz! Bez bariery językowej

Wyobraź sobie dom w Portugalii z widokiem na ocean. Albo hacjendę w Grecji z widokiem na gaj oliwny. A może mieszkanie w centrum Madrytu. Słońce, ciepłe zimy i lata. Bez szarego listopada i zimnego lutego. Dziś, kiedy świat stoi przed nami otworem, możemy mieszkać i pracować w dowolnym miejscu na świecie! Przeszkodą może być bariera językowa. Wydawać by się mogło, że nie do przeskoczenia od razu. Ale jest na to sposób! 

Pewnie słyszałeś o domach do kupienia za 1 euro w Grecji. Albo opowieści znajomych o pracy z widokiem na morze lub ocean. Świat mamy na wyciągnięcie ręki. Dobra praca czeka w każdym zakątku świata. Jednak, by swobodnie porozumieć się po grecku, hiszpańsku, czy portugalsku – potrzeba czasu. I to głównie bariera językowa trzyma nas przy pracy w ojczystym kraju, chociaż od dawna marzymy o spróbowaniu czegoś innego. Do odważnych świat należy! Weź ze sobą tłumacza elektronicznego i jedź!

Ostatnie badania dla ARC Rynek i Opinia na zlecenie Gi Group* pokazują, że coraz więcej z nas rozważa wyjazd za granicę w celach zarobkowych. W 2021 było to 16 procent, a rok później – już 18. Najczęściej o wyjeździe  myślą osoby w wieku 25-44 lata (56 proc.), z czego większy udział stanowią młodsi w wieku 25-34 (32 proc.), z wykształceniem średnim (29 proc.) i zawodowym (26 proc.). 

To dużo. Ale zagranica kusi. O ile z podstawowym angielskim poradzi sobie większość wyjeżdżających, to nie ma pewności, że na miejscu nasz pracodawca będzie się nim posługiwał. Co wtedy? Z pomocą może przyjść elektroniczny tłumacz Vasco. To urządzenie, dzięki któremu można porozumieć się w ponad 70 językach. Naciskasz i rozmawiasz, a tłumacz w czasie rzeczywistym tłumaczy treści. Nie potrzeba nawet sieci WI-FI, bo sprzęt ma wbudowaną kartę SIM, która zapewnia internet do tłumaczeń. 

Bez problemu więc zrozumiesz, czego oczekuje od ciebie pracodawca. A pewnie i on sam będzie się lepiej czuł, wiedząc, że może z tobą swobodnie porozmawiać. Czasy, kiedy porozumiewaliśmy się za granicą głównie „rękami” – odeszły do lamusa. 
Dziś przecież nikogo nie dziwi, że korzystamy z dobrodziejstw nowoczesnych technologii. 

Wiadomo też, że im pewniej będziesz się czuł – tym szanse na lepszą pracę są coraz większe. 
Weź więc swojego Vasco Translator V4 do walizki i ruszaj w świat! Dobra praca czeka tam, gdzie sobie wymarzysz. 

*https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1387332%2Cilu-polakow-wyjedzie-szukac-pracy-za-granica-badanie.html

Badanie zrealizowane przez ARC Rynek i Opinia na zlecenie Gi Group, metodą CAWI - samodzielnie wypełniana ankieta online - na panelu badawczym epanel .pl, administrowanym przez ARC Rynek i Opinia na próbie reprezentatywnej dla populacji Polski N=1022, w lipcu 2022 r.*