Trudny, ale realny

Zaplanowane dochody mają wynieść 16 662 tys. złotych. Złożą się nań m.in. wpływy od osób prawnych, fizycznych i od jednostek nie posiadających osobowości prawnej (5 668 tys.), subwencje - oświatowa i ogólna (nieco ponad 7 mln), dochody z gospodarki mieszkaniowej (blisko 2 mln) oraz z gospodarki komunalnej i ochrony środowiska(655 tys.). Ponadto do miejskiej kasy wpłyną pieniądze z wytwarzania i zaopatrywania w energię elektryczną, gaz i wodę (232,2 tys.), z administracji publicznej (221,6 tys.), oświaty i wychowania (65.7 tys.). W granicach 711 tys. zł. powinna dać opieka społeczna (dotacje celowe, opłaty za obiady i usługi opiekuńcze), a 168,3 tys. mają dostarczyć opłaty za pobyt dziecka w placówkach przedszkolnych.

Na co idą pieniądze

Wydatki budżetowe wyniosą 16 751 tys. zł. Niedobór, prawie 89 tys. i zostanie pokryty kredytem bankowym. Miasto będzie spłacać kolejne raty pożyczek i kredytów zaciągniętych w kilku ostatnich latach.
Najwięcej pieniędzy (prawie 6,4 mln ) pochłonie oświata i wychowanie (przedszkola, szkoły podstawowe, gimnazja). Druga pod względem wysokości wydatków jest administracja publiczna (2,7 mln), trzecia - gospodarka komunalna i ochrona środowiska (prawie 1,8 mln), czwarta - opieka społeczna (też w granicach 1,8 mln). Ponadto radni przeznaczyli 1 275 tys. zł na edukacyjną opiekę wychowawczą (świetlice szkolne i przedszkola), 905 tys. na kulturę i ochronę dziedzictwa narodowego (domy i ośrodki kultury, świetlice, kluby, biblioteki), 572 tys. na gminne drogi publiczne, prawie 440 tys. na kulturę fizyczną i sport, 150 tys. na przeciwdziałanie alkoholizmowi, a 111,5 tys. na bezpieczeństwo publiczne i ochronę przeciwpożarową.

Zadania inwestycyjne

- Mimo trudnego budżetu, niższej subwencji ogólnej z budżetu państwa oraz obniżonej dotacji na zadania zlecone, w tym roku na kontynuację inwestycji oraz rozpoczęcie nowych przeznaczyliśmy prawie 2,5 mln złotych - informuje burmistrz Jerzy Zając. - Jedną z nich jest modernizacja wysypiska na "Mazurach". Ważnym zadaniem są dalsze prace przygotowawcze związane z budową basenu w rejonie dworca kolejowego. Jeśli uporamy się z procedurą wykupu działek oraz pozwolą na to finanse, to jeszcze jesienią tego roku ogłosimy przetarg na wykonawstwo.
W Lubaczowie przeprowadzona będzie także kanalizacja sanitarna ul. Kościuszki (300 tys. zł), budowa kolektora "Ostrowiec - Mazury" (391 tys.) i kanalizacja dzielnicy "Folwarki". Te dwie inwestycje mają być sfinalizowane jeszcze w tym roku. Miasto realizuje kilkuletni program kompleksowej budowy sieci kanalizacyjnej i do całkowitego jej zakończenia pozostały jeszcze prace na osiedlu "Dąbka" i przy ul. Przemysłowej. Finał nastąpi w 2005 r. Ponadto w br. samorząd wyasygnował na remont lokalnych dróg 480 tys. zł.